erica albright is a bitch
Заходи, добрый молодец, погейся у печки! (с) Баба Яга
– Для этого надо тележку, – сказал Четвертый.
– Я воин, – громко ответил Уолли, – я пойду сам.
Он взял повязку, разорвал ее пополам и начал обматывать одну ногу.
– Ты грязный самозванец, – рявкнул Четвертый.
От второй половины Уолли оторвал маленький лоскуток и завязал волосы на затылке. Стали видны его знаки на лбу.
– А суд храма так не считает, воин.
Видимо, он неправильно к нему обратился, потому что тот покрылся краской и угрожающе поднял свой кнут.
– Ну, начинай, – оскалился Уолли, – бери пример со своего правителя.
Какое-то мгновение воин молча смотрел на него, потом схватил еще одну повязку и сунул ее Уолли.
Уолли не был до конца уверен, что поступает правильно, но он должен был доказать свою веру и считал, что лучший способ для этого – доказать сперва свое мужество. Едва ли имеет большое значение, кому он будет доказывать – богам, воинам или самому себе. Надо было идти через площадь; двое из приговоренных поползли, их тут же настигли удары хлыста. Уолли пошел. Он шел очень медленно, при каждом шаге задыхаясь от боли, но он первым дошел до конца и вернулся назад. И он не опустил головы.

Дэйв Дункан, "Воин поневоле"


Ух, как я на это ведусь, прям вот со свистом :lol:
Не мир, не сюжет, не язык автора - или, в данном случае, переводчика - всё это хорошо, но.
Герой, которого я буду любить всем сердцем. За которого я буду переживать, которым буду восхищаться, ради которого буду возвращаться и перечитывать - в который раз я это перечитываю? четвертый? Боже, да я терпеть не могу истории про попаданцев! :lol:
А там же еще будет Ннанджи :heart:
И Катанджи :gigi:
Чудесная трилогия.
Вообще-то уже тетралогия, но последнюю часть я вряд ли буду читать. Она плохо называется.

@темы: Цитата, ИМХО