Капслока псто

1. Внезапно стукнуло перечитать "Гармонику" в собственном переводе.
НЕТ ТАКИХ ФЕЙСПАЛМОВ.
Оказывается, я тоже свято верила в заместительные синонимы!
И переводила каждое слово - вместо того чтобы пересказывать по-русски целую фразу, а то и абзац. А чо, можно было?
И сохраняла все курсивы оригинала
Всё, братья сёстры фандомные переводчики, рабу энд пису, ни про кого больше плохого слова не скажу.
Однако самая-то пичаль вот в чем: как выяснилось, единственный для меня способ перечитать - это переписать, а на такой подвиг у меня совершенно нет этого, как его... ресурса.
Так что, видимо, R.I.P.

2. Кое-что по мотивам очередного недо-граммар-срача.
Бесит.
Нет, не человек, который пишет с ашыпкаме. То есть если он и сам по себе неприятен, то это усугубляет, а так нет.
Бесят ОДНИ И ТЕ ЖЕ сука ошибки, на которые натыкаешься в каждом углу рунета.
...почему вы пишите...
...он рассказал то, что...
...я имею ввиду...
Как будто вокруг бродят толпы ОДИНАКОВО безграмотных людей и медленно сжимают кольцо.
Возможно, это снобизм. Возможно, я сноб.
Но у меня чувство, будто я из какого-нибудь Санкт-Петербурга переехала в Малое Кукуево, и нет мне в нем родной души У местных жителей свой диалект, которым я не владею и не хочу, и никогда мы с ними друг друга не поймем, и скучно и грустно и некомурукуподать...

3. Ладно, напоследок веселое (только уберите ваших маленьких детей от наших голубых экранов):

Пилите, Шура, пилите!

Bible of Jean de Sy, Paris ca. 1355-1357, Бытие 17:23-26
И взял Авраам Измаила, сына своего, и всех рожденных в доме своем и всех купленных за серебро свое, весь мужеский пол людей дома Авраамова; и обрезал крайнюю плоть их в тот самый день, как сказал ему Бог.

Отсюда. Сходите, кто не видел, там еще есть

@темы: Картинки, Чисто поржать, Я матерюсь только когда меня переполняют эмоции. То есть практически всегда

---

06.08.2015 в 11:56

Пишет  Добрые новости:

Безвозмездно и на любые цели
В начале августа фонд Good Ventures, созданный одним из основателей Facebook Дастином Московитцем и его супругой Кари Туной, выделил 25 миллионов долларов проекту GiveDirectly, который можно назвать одной из самых необычных благотворительных организаций в Африке. Вместо того, чтобы тратить пожертвования на различные развивающие программы и развитие экономики, GiveDirectly просто дает деньги — по тысяче долларов — беднякам в Уганде и Кении без каких-либо условий. Vox рассказывает, зачем один из самых богатых людей планеты отдал два десятка миллионов долларов жителям беднейших стран.

Среди множества благотворительных программ есть как эффективные, позволяющие развивать экономику бедных стран и улучшать жизнь людей, так и откровенно странные и спорные, вроде PlayPump — малоэффективных насосов для воды, замаскированных под детские карусели и работавших за счет детского труда. Проект GiveDirectly пытается решить проблему бедности в Африке напрямую — просто раздавая деньги нуждающимся. Потратить их можно на любые цели. GiveDirectly считается первой благотворительной организацией, которая решилась раздавать деньги жертвователей напрямую. Тысячедолларовый грант GiveDirectly превышает ВВП на душу населения в Уганде.

Исследования показывают, что вопреки ожиданиям бедняки в основном не проедают деньги и не тратят их на алкоголь, табак и наркотики, а напротив, вкладываются в необходимые для жизни вещи вроде металлической крыши для дома. Крупная сумма также подталкивает бедняков к поиску работы и улучшает качество их жизни. Еще один важный момент: если какие-то программы, вроде борьбы с малярией и раздачи таблеток против паразитов, конечны и могут исчерпать себя, то деньги богатых западных меценатов бедной Африке будут нужны, кажется, всегда. Деньги куда более важны для бедняков, чем для богатых, и денежная помощь никогда не потеряет своей актуальности, отмечает Vox.

Конечно, такую помощь нельзя назвать панацеей, но в некоторых случаях это куда более эффективно, чем другие благотворительные программы, эффект от которых зачастую бывает неясен. Одна из причин этого — в том, что инициаторы благотворительных программ могут просто не знать, что нужно африканским беднякам, так как они сами никогда не жили менее чем на 2 доллара в день в Уганде. Благотворительная организация достаточно жестко следит за тем, как тратятся деньги, и строго относится к отбору получателей грантов.

Транш Дастина Московитца, который вместе с Марком Цукербергом создавал Facebook и владеет более чем 2 процентами акций социальной сети — крупнейший в истории GiveDirectly. Фонд Московитца и ранее поддерживал благотворительную организацию, в совет директоров которой входит еще один причастный к основанию Facebook выпускник Гарварда Крис Хьюс, но пожертвования ограничивались двумя-пятью миллионами долларов. Теперь он выделил 25 миллионов, из них непосредственно кенийцам и угандийцам от 16 до 19 миллионов долларов. Остальные деньги пойдут на административные нужды и рекламную кампанию GiveDirectly, пишет Vox.

«Знаете, кто знает, что нужно беднякам Уганды? Бедняки Уганды. Они хорошо понимают, что им нужно. Бывает ли, что они неправильно расставляют приоритеты в тратах? Конечно, как и мы все. И противомоскитные сетки и таблетки от паразитов раскупаются не так хорошо, как должны. Но в целом, если давать кому-то что-то кроме денег, нужно быть уверенным, что знаешь запросы нуждающихся лучше них самих». → VOX


Источник

Господи, я обожаю этих придурков

@темы: TSN

---

Вот такой был камодек.

ДСП. Обмазан неизвестного происхождения синей краской - вместе с ручками; крышка в несмываемых пятнах (на фото не видно); одна нога некомплектная - точнее, одна "левая" на три "правых" (и все четыре держатся на соплях); часть родных шурупов отсутствует, а неродные прикручены как пришлось.
Как выражается мой папа, "ему на кладбище уже прогулы ставят"
Разобрала. Помыла. Проклеила. Кое-что перекрутила, кое-чему нашла замену. Красила сначала грунтовкой, потом краской (в этот раз попробовала алкидно-уретановую, обнаружила кое-какие плюсы по сравнению с акриловой; ну, и минусы тоже). Заменила ручки. Воображение предлагало еще узор на крышке золотой патиной, но я сказала "Уймись нафиг, я этот комод уже видеть не могу"))
Сегодня уехал.

@темы: Дети у вас прекрасные! А все, что вы делаете руками...

---

Я вырастил на этих принципах двоих детей, 23 и 19 лет, причём последние 11 лет в одиночку. Старший отслужил в спецназе морфлота, младший служит в дивизии Дзержинского. Оба не пьют, наркотики не употребляют (старший покуривает, редко).
Наверно нормальные принципы?... (с)

Эти люди правда не вдупляют, что вот это "не пьет, покуривает редко" ни-хре-на не говорит о качестве их хваленого воспитания?
У меня ребенок любит макароны с сыром, а булочки с маком - не очень. Наверно, нормально воспитала?
Зато я теперь понимаю, откуда берутся загадочные "изначально порочные" дети, которыми так любят пугать в околопедагогических тредах. Родители же хорошие, чо! "Не пьют, наркотики не употребляют, покуривают редко". Чего ребенок-то дерется, пинает котят и тырит мелочь из карманов?
Не иначе, родился такой.

@темы: Я матерюсь только когда меня переполняют эмоции. То есть практически всегда

---

Сегодня во сне работала тату-мастером. Набивала какому-то вьюноше голубую синичку на правом полужопии.
Подсознание, что ты делаешь, прекрати

@темы: Мне опять снились сны, в которых хер что поймешь… Мне кажется, я идиот

---

Sia - Big Girls Cry

Download Sia Big Girls Cry for free from pleer.com

@темы: Музыка

---

Pretty Balanced - Genuinely Bad

Внезапно нашла песенку про Шульдиха)


Download Pretty Balanced Genuinely Bad for free from pleer.com

he liked the ladies
he liked the gentlemen as well

Окееей...

@темы: WK, Музыка

---

Перечитываю "Патриота" Пратчетта. На русском, да. Хотя переводы ругают - и я даже согласна, что любительские полное говно - но переводы от "Эксмо" мне вполне заходят. И нравится, как они переделали имена - Шельма Задранец мой фаворит форева
На моменте, когда один из д'рыгов называет Моркоу "Синеглазкой", мне вдруг вступило в голову
Разуме-е-ется, не нашла ни одного фика .../Моркоу. Притом что мне почти без разницы, кто там будет "в числителе", лишь бы не Шнобби. Разве что есть одна АУшка на инглише, с Ваймсом - да и то там скорее Моркоу/Ваймс и дальше поцелуя дело не заходит. Да и Моркоу, если на то пошло, там какой-то не такой.
Вообще люблю его очень. Наверно, самый любимый мой персонаж у Пратчетта - ну вы знаете, у меня кинк на хороших мальчиков))
Моркоу и Смерть. И Ваймс.
А какой в "Патриоте" Витинари, ыыы...

Еще смотрю потихоньку "Куроко". Одиннадцать серий первого сезона... на второй, наверно, не пойду. Нет, всё хорошо, все симпатюшки, смотреть можно... а можно не смотреть, вот в чем штука.
Каждому из персонажей чего-нибудь фатально не хватает: Кагами - изящества, Куроко - сексапильности (и на русский его дублирует чувак с голосом юмориста Коклюшкина), Хьюге - интриги (я не совсем понимаю, как он играет в очках, но вряд ли это можно считать интригой), Кисе - драмы...

Пончик отвоевывает у меня место за компьютером: подсел на малышовые "развивалки" с машинками.
"Фары нужны для того, чтобы обозначить габариты машины в темное время суток". Я не понимаю, эти люди, которые пишут тексты - они вообще детей видели?
Габариты, блядь Карл! В темное время суток!

Джесси с длинными волосами

Без комментариев.
Нет, не могу без комментариев: ну зайчег же!

@темы: Картинки, ИМХО, and God said, “let there be Jesse Eisenberg”

---

Эмоцыональных смайлеков псто

Я тут недавно просила меня на что-нибудь подсадить))
Посмотрела "Гордость" (Pride 2014).
Решительно влюблён) Одна из тех историй, где влюбляешься во всех - с первого взгляда - и потом долго и с удовольствием перебираешь каждого в памяти: Марк Эштон (я его нагуглила! правда, в жизни он был не такой красавчик). Джо Я-просто-еду-в-Бромли Купер. Пусичка Джефф ("Отстаньте от него, он же не девочка!" - "Но мы его любим, мам!"). Джонатан и его зажигательные танцы Дай Донован. Клифф Бэрри
Бабульки! Бабульки офигенные! Я тоже такой буду)))
Отдельное спасибо Мирозданию - в лице замечательной beside - за Джима Мориарти в рядах гей-активистов Я не настолько поклонница, чтобы следить за фильмографией, но вот так нечаянно встретить - ужасно приятно. Тем более что и роль у него там прекрасная
Забавно, что фильм о сопротивлении вышел на деле фильмом о принятии. О том, что we're all brothers, we're all sisters - шахтеры и актеры, молодые и старые, ЛГБТ и натуралы, решительные лидеры и нежные "мамины мальчики"... и это мой главный кинк, если честно, поэтому фильм пронзил меня навылет, я откровенно рыдала в конце и, наверно, буду смотреть еще раз.
Единственное, что могло бы сделать эту историю еще лучше - немножко слэшного Марк/Бромли. Нет, ну ладно, и так хорошо. Но я уже сходила на АО3, и там дружно дрочат на Марк/Майк. Я понимаю, что это канон - но где канон, а где фанфикшен, м? Что, никому-никому не интересно, как у них могло бы... эх.
Лох шиппер непопулярных пейрингов - это судьба
А еще я вам клип принесла

@темы: ИМХО, Пидорги заполонили планету, Восторг, апофигей и опупеоз, Клипы

---

Сделали маме шкатулощку на др - ребенок выстругал на уроках труда, а я задекорировала. Деревянная основа откровенно кривовата, но мы решили считать это не багом, а фичей.
Набор обычный: затирка для плиточных швов через трафарет, акрил, лессировка золотой патиной.
Теперь хочу комод в таких тонах))

@темы: Дети у вас прекрасные! А все, что вы делаете руками...

---

Люди, а подсадите меня на что-нибудь, м?
Только не Марвел: я смотрела Челопука 2012, и, при всей любви к няшечке Эндрю - это совсем не моя трава.
И, пожалуй, вообще не кино, всё равно лучше "Социальной сети" ничего не будет.
Какое-нибудь аниме - чтобы агнст и пафос, и красивые позы на фоне заката. И чтобы кто-нибудь из центральных персонажей - Йоджи Кудо нежный раздолбай или Чо Хаккай добрый интеллигент с трагическим прошлым.
Не Блич! Лучше что нибудь... тихое. Если вы понимаете, о чем я.
Шипперить, если что, будем вдвоем. А то, может, и отп не совпадут... Впрчем, похуй, я уже привыкла))
Короче, если не лень и есть чо - порекайте, плз. У меня скоро дети уедут, и я засмотрю.

@темы: За спрос не бьют в нос

---

Oh my...

Джесси, факин шит, что ж ты делаешь! Не прекращай!

28.05.2015 в 21:02

Пишет  море моё:

@темы: and God said, “let there be Jesse Eisenberg”, Я матерюсь только когда меня переполняют эмоции. То есть практически всегда

---

Вот такой камодек уехал вчера.
Здесь, кроме прочего, пришлось оклеить плотными обоями донышки шкафов, поскольку отчистить их не представлялось возможным. Такое ощущение, что в этом комоде пили кофе - прямо внутри) Зато с ручками не возилась, они мне сразу понравились.
Верхние ящики красила так: один довольно небрежный слой темно-коричневого - высушить - несколько беспорядочных мазков белым - высушить - как следует зашкурить.

@темы: Дети у вас прекрасные! А все, что вы делаете руками...

---

А у некоторых уже Лето)

Бггг

Что делать, что делать - наслаждаться, глупая ты женщина! Влюбленность - это же так приятно... и так, увы, преходяще

UPD: Да што ж такое-то, а - теперь Доктор Кто разбивает семью

Прастите, я знаю, что это не смешно. Наверно. Сука не ржать я сказала!

запись создана: 27.03.2015 в 12:04

@темы: Чисто поржать, Ссылки

---

Взяла у Бекки:

Кем бы вы работали в идеальном мире?

Вы хозяин книжного. Вы знаете, что все лучшее в интернете было придумано задолго до интернета, а многое хорошее с появлением интернета оказалось забыто. Знать всех американских последователей Чехова куда полезнее, чем сидеть в офисе. Верно подобранная книга может спасти жизнь. Лучше вас с этим никто не справится.

здесь

Надо сказать, у меня были сомнения. Я даже повторила с немного другими ответами - но тест настаивает))
Хотя в принципе, почему бы и нет.

@темы: Тестег

---

Высокий камодек

На этот раз вырезала новые трафареты. Из принципиально нового - впервые попробовала замкнуть орнамент в прямоугольник: хлопотно, но не настолько, чтобы "больше никагда". И еще боковые рельефы: вместо того, чтобы "расчищать" из-под краски, покрасила сверху - золотистой патиной, сухой кистью, методом тыка) Что-то мне во всём этом смутно не нравится. Но продался быстро.

@темы: Дети у вас прекрасные! А все, что вы делаете руками...

---

Флешмоб от  Ghost Shakti:

Скажу пять фактов на любую тему. Если кому интересно - спрашивайте

Про Йоджи для ~ Ами.

1. Первый фик про Йоджи - "Маски" Ами. Это было потрясение) Влюбилась сразу во всех - Йоджи, Аю, фики Ами, слэш по БК... Потом Ая отпал)
2. Одно время мне у-жас-но хотелось, чтобы у меня в доме хоть кого-нибудь звали Йоджи. Еще никогда Штирлиц не был так близок к тому, чтобы завести кота.
3. Никогда не считала его героем. Или вообще молодцом, в том или ином смысле. Я, кажется, вообще не влюбляюсь в героев и молодцов... нет, всё таки влюбляюсь... whatever) Не роляет, короче.
4. Самый лучший фик про Йоджи... наверно, "Без поцелуев".
5. Магнитик с его патретом до сих пор висит у меня на холодильнике

Про хобби для Кро и "новый фандом" для Ghost Shakti

1. Почему именно декор мебели? Я обожаю что-нибудь делать руками, но лучше что-нибудь не монотонное - на монотонное у меня терпения маловато. И чтобы помасштабней. И обязательно практичное) Мебель - идеально.
2. Самый первый опыт - перекраска книжных шкафов. Шкафы строил свекор из темно-коричневого дсп - а мне хотелось белые. Было лето, отпуск, детей еще только двое и оба у бабушки, мушш у родителей... Два дня красила эти шкафы, а в перерывах перечитывала "Чакру Кентавра" Ольги Ларионовой. Хорошее воспоминание)
3. В этот раз началось с того, что мне понадобился комод в спальню, для Пончикиных вещей. Если бы у меня, опять же, было больше терпения - рано или поздно я бы нашла что-нибудь подходящее по дизайну и цене - может, даже какой-нибудь антик. Но мне надо было вотпрямщас, поэтому я купила деревянный икеевский камодек за 8 евро, набила мебельных гвоздиков, добавила рельефных цветуечков, покрасила... а потом вдруг подумала "Ну не молодец ли я? Может, попробовать продать?" И продала.
А потом мне понадобился комод в спальню
4. В том, чтобы красить мебель на продажу, есть свой подвох: меня, к примеру, сейчас прёт по отенкам бирюзы - я бы всё делала бирюзовым с золотом, с темной или, наоборот, светлой патиной, с алым, с желтым, в конце концов... но белый уходит лучше. Поэтому бирюзовый - в основном для себя. И теперь только мелкими штрихами - потому что у меня и так уже бирюзовый угловой шкаф в гостиной
5. Почему именно шебби шик? Во-первых, потому что "исходники" б/у, а следы использования на деревянной мебели проще обыграть, чем убрать. А во-вторых, я маньяк старых вещей - не только мебели - я в этом отношении не брезглива и сильно предпочитаю оригинальность новизне, а сознание того, сколько удается сэкономить, еще дополнительно греет душу

Про цвета для Оруги

1. В разное время моими любимыми цветами были синий и зеленый, так что сейчас я вполне закономерно пришла к бирюзовому) Тиффани - особая любовь (Кристьян говорит, что этот цвет напоминает о старости).
2. Цвет, к которому с возрастом кардинально поменяла отношение - коричневый. В детстве казался скучным. Помню, у меня была кофточка из толстой шерсти оттенка шоколада, с белой каймой на карманах и воротнике. Еще и фасон такой... "бабушкин". Сейчас бы с удовольствием носила такое))
3. Цвета, которые стабильно не люблю - розовый и фиолетовый.
4. Равнодушна к серому, черному, красному.
5. Что касается цвета в интерьере - собственно, самая интересная для меня тема - вечно разрываюсь между монохромом и When in Doubt Add Twenty More Colours. "Его ум требовал живой сказки; душа просила покоя"

Про социальные сети и "Социальную сеть" для HaGira

Я сначала про второе, ладно?
1. Меня до сих пор не попустило.
2. Несмотря на то, что фильм я "распробовала" только со второго просмотра - я иногда медленный газ, угу)
3. "Социальная сеть" - абсолютно моя тема молодости. Студенчество, большие города, Большие Надежды, амбиции, разочарование; пиво и травка, и секс, и - любовь? ох, не факт... громкие ссоры и тихие слёзы. И расставания. Поступки, которые уже не отменить. И какая-то... не знаю, разномасштабность - когда мелкое оборачивается большим, и наоборот. Очень много всего
4. Что касается сетей - конечно, у меня есть аккаунт. Конечно, на Фейсбуке. Заведен примерно по тем же соображениям, по которым я сменила ник - просто не знала, куда бы еще выплеснуть свои чуйства) Он мне даже пригодился, когда мы всей языковой группой добавлялись в друзья.
Я туда даже захожу до сих пор. Где-то раз в месяц.
5. От меня там ровно два... ээ, поста?... сообщение о рождении Пончика и его же фото в возрасте семи месяцев. Всё-таки я не социальный человек)

"Пароли и явки" мебельного декоратора для fundo.

1. Мастер-класс, которым я вдохновлялась для самого первого комода.
2. Оч хороший и понятный мастер-класс по созданию рельефов.
3. Несколько интересных мастер-классов по мебели на ютубе: 1, 2, 3 и т.д, там дохрена всего))
4. Блог Graphics Fairy - куча винтажных картинок плюс мастер-классы по их переносу и использованию на мебели. Это я еще не пробовала, но когда-нибудь хочу)
5. Рисунки морилкой
В общем, уже по этому списку видно, сколько интересного можно делать с мебелью. И сколько всего я еще не умею))

запись создана: 03.04.2015 в 10:51

@темы: Флэшмоб

---

U-mail только у меня поломался, или еще у кого такая беда?

@темы: За спрос не бьют в нос

---

А кто еще не видел «Вкусные фантазии из помидоров»?

Прекрасно как рассвет

@темы: Чисто поржать

---

Ребенок доверен мне, родителю, учителю, воспитателю, чтобы помочь осуществиться высшему Замыслу о нем, доброму Замыслу. Два главных средства, данных мне для этого вспоможения: увлечение и принуждение. Чем больше первого и меньше второго, тем лучше. Совсем без второго, к сожалению, не обойтись, но с четкой границей: с запретом бить. Здесь проходит черта между измерениями сущего. Когда я принуждаю ребенка к чему-то, я принуждаю ребенка, вот этого ребенка. Но когда я ребенка бью – я бью не только его, я бью всех детей вместе взятых, настоящих, прошлых и будущих, я бью себя, я бью своих родителей, я бью Бога.

В.Леви

@темы: Цитата