Третий день заглядываю в этот тред - до сих пор животрепещет. Уже обсудили Толстого, сравнили богатство русского и английского языков и даже зачем-то поспорили о женской красоте в контексте национальности...
У меня к теме личный интерес: во второй части ДВ все без исключения главы будут называться "по-импортному" )))
Ну, знаете, такой кретин, ходит в наушниках, заслушивает песенки, а потом уверен, что иначе, чем The Darkest Side of The Moon его фифку не назвать.
Дадада! )))