Таки дыбр )

[elinorwise]

1. Здравствуйте,  Алесандра Велиан и  Tasha05127! Добро пожаловать

2. Наконец-то пересмотрела фильм, который меня потряс - почти без преувеличения - лет пятнадцать назад: "М.баттерфляй". Надо сказать, в прошлый раз Зонг показался мне охренительным красавцем - и, пожалуй, от этого определения я и сейчас не откажусь, несмотря на то что отношение у меня к нему сложное, с преобладанием жалости - той самой, которая унижает - и антипатии.
Понравилось, как подобран голос в русской озвучке - действительно можно принять за женский, при условии, что считаешь его женским. Но при этом есть в нем какая-то неправильность, что-то не то и в тембре, и в интонации - ну, в общем, то что надо для этой роли.
Капсы. Много и большие.



Но в мужском обличьи кинкает он меня несравнимо сильнее, а уж когда раздевается... )))



А еще Джон Лоун мог бы сыграть Ди



И напоследок - Джон Лоун вне роли )



3. Внезапно возник вопрос о мере авторской ответственности перед персонажем
Я тут слушала музыку, и вдруг подумала - мне вообще много чего приходит в голову, когда я слушаю музыку ))) - подумала о Шульдихе. Я как-то никогда не давала себе труда задуматься, до какой степени он Шварц - не номинально, а по духу. До какой степени ему нравится то, что он делает в команде. И ведь похоже, что нравится: "орлиный взор, напор, изящный поворот - и прямо в руки запретный плод"
И что же я с ним делаю? Я лишаю его всего этого и отправляю в буржуазную Европу, по сути, с одной-единственной целью: утешить, исцелить и осчастливить Йоджи, мать его, Кудо
Нет, конечно, ради Йоджи, мать его, Кудо, я и не на такие жертвы готова... но перед Шульдихом как-то неудобно