[erica albright is a bitch]

А забавно все-таки, что официальный трейлер TSN положен именно на Creep. Что-то в этом есть такое... напоминающее о фанмиксах )
I want you to notice
When I'm not around
Бессовестно рилейшеншипоцентричный фильм ))) И как-то он совсем-совсем не о Фейсбуке.
И да, хорошо, что я так мало знаю о Бостоне, Гарвардском университете, компьютерах, Силиконовой долине, жизни миллиардеров... )))) То есть, конечно, отсутствие знаний о Париже, Гонконге, телепатии или салонах красоты меня в свое время не остановило - но все-таки.
Отчасти немного смущает - где-то "на подсознательном уровне" - что, как ни поверни, это все равно RPS. Ну то есть вот я читаю иногда какой-нибудь фанфик - и вдруг ловлю себя на мысли: "они бы, наверно, поржали" Притом что я даже не знаю точно, кто "они" - rl!Цукерберг и Саверин или Джесси и Эндрю; притом что rl!персонажи меня вообще очень мало интересуют...
К тому же меня по-прежнему слишком устраивает канон. Да, мне жаль - очень! - что так получилось; да, я сочувствую Эдуардо; да, Mark is a bitch © и ему я тоже сочувствую - но в целом вся история как-то очень красива в своей нелепости.
Совсем как Джесси Айзенберг ))))

@темы: TSN, Внимательно вглядись в траву - Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца. Ай да лягушка

Comments

[a-lian]

А забавно все-таки, что официальный трейлер TSN положен именно на Creep.

забавно, я только вчера его слушала и думала про то, что нужда в фанмиксах отпадает - финчер уже сделал самый емкий и говорящий.

Отчасти немного смущает - где-то "на подсознательном уровне" - что, как ни поверни, это все равно RPS.

меня слегка выбивает из колеи, когда в фиках упоминается, что финчер снял фильм, и рассказывается и как марк/вардо на это прореагировали. это какой-то рпс в квадрате.
прости, что так и не ответила на твое письмо, на работе внезапно! завтра конец финансового года. я слегка закопалась.

[erica albright is a bitch]

a-lian

нужда в фанмиксах отпадает - финчер уже сделал самый емкий и говорящий.

Ы, как мы иногда совпадаем

это какой-то рпс в квадрате.

Ага )))
Всё нормально ) Я уже получила разрешение и даже выложила перевод на сообщество. Работай, не отвлекайся )))

[a-lian]

elinorwise, ага, я только что увидела!))) здорово все же, что ты его перевела, и перевела тоже здорово)))

[erica albright is a bitch]

a-lian

[море моё]

Отчасти немного смущает - где-то "на подсознательном уровне" - что, как ни поверни, это все равно RPS. Ну то есть вот я читаю иногда какой-нибудь фанфик - и вдруг ловлю себя на мысли: "они бы, наверно, поржали" Притом что я даже не знаю точно, кто "они" - rl!Цукерберг и Саверин или Джесси и Эндрю; притом что rl!персонажи меня вообще очень мало интересуют...

вот дадададада

[erica albright is a bitch]

море моё