Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Мастер-пост здесь.

Название: Ощупью вперед (Цикл "Инерция")
Автор: Eleanor K.
Оригинал: тут
Переводчик: elinorwise
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Йоджи х Шульдих
Рейтинг: NC-17
Прим. автора: Название главы взято из стихотворения Эмили Дикинсон #419.

читать дальше

@темы: OTP, WK, Inertia, А сейчас вы прочитаете нечто невъебенное

Комментарии
10.03.2016 в 01:25

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Наверно, потеряла память.
жуть.
внезапно осенило - тебе это тяжко переводить((

- Кроуфорд говорит, главное не итог, а то, как ты к нему приходишь.
оу. Как мило. Шульдих себя под Лениным чисти по Кроуфорду "сверяет". Йоджи, кстати, тоже айеориентирован))

Важен не результат, вечно твердит Кроуфорд, важен процесс. Но ему-то легко, он всегда знает результат заранее.
вау. Вот это очень круто.

Он позавтракал попкорном - потому что попкорн приснился ему под утро
:lol: :facepalm3:

- Я провожу вас до перекрестка и тут началась йелоу субмарин. В звуках и красках.

Спасибо!

читать дальше
10.03.2016 в 07:56

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
внезапно осенило - тебе это тяжко переводить((
Скорее, тоскливо) По другой причине, кстати.

Шульдих себя под Лениным чисти по Кроуфорду "сверяет".
:lol:

Йоджи, кстати, тоже айеориентирован))
Где так написано?

и тут началась йелоу субмарин. В звуках и красках.
Щас напишу немножко про йелоу субмарин, отдельным постом. Забавно получилось)

название, имхо, неуклюжее
Я взяла из перевода стихотворения. Был вариант из другого перевода- сейчас не помню уже - но в этом есть слово "вперед": мне показалось, это точнее к теме главы.
10.03.2016 в 14:26

erica albright is a bitch

Шульдих любит в людях их тараканы. Остается только посочувствовать
10.03.2016 в 16:07

По ходу, я тоже. Это называется, как неинтересно, если иметь дело с обычным человеком. Я люблю поболтать с людьми, а они со мной. Автор старался, чтобы это было неинтересно.У автора получилось.
Фарфарелло извинился, а Шульдих?
10.03.2016 в 17:01

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Irma~
Остается только посочувствовать
Шульдиху или тем, кто с ним?)

/винни-пух/
как неинтересно, если иметь дело с обычным человеком
Ха-ха.
Фарфарелло извинился, а Шульдих?
Там в главе сказано, что однажды извинялся. Но я не помню, когда и за что.
10.03.2016 в 17:30

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Скорее, тоскливо) По другой причине, кстати.
расскажи?
Где так написано?
вот:
Прохожий с рыжими волосами - огненно-рыжими, а не красными, как у Аи
В довершение странностей, в магазине Ая улыбнулся ему - и Йоджи целый час не мог думать ни о чем другом
Понимаю, что Ая у нас вопще не улыбается, но целый час! :lol:
И идея сравнивать рыжее с красным, ну как-то - эээ))
Но никаких неприличных намёков я не делаю и не вижу, вижу параллельные конструкции)) И у Шульдиха, и у Йоджи и Кроуфорд, и Ая занимают особые места.

Щас напишу немножко про йелоу субмарин, отдельным постом. Забавно получилось)
мэджик!))

Я взяла из перевода стихотворения. Был вариант из другого перевода- сейчас не помню уже - но в этом есть слово "вперед": мне показалось, это точнее к теме главы.
ну вот не слепляется у меня(( и первое слово без предлога никак, и идея: должен был получиться типа "тяни-толкай", а получился "тяни-бегом". как-то так
10.03.2016 в 18:01

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
расскажи?
Да я, собственно, всё сказала уже следующим постом. Не верю я в собственный ОТР в каноне - точнее, в отношения-то еще могу поверить, а в любовь нет - и это грустно, чо уш там.
в характере Йоджи, еще не искалеченном жизнью, было это доверчивое любопытство: готовность пробовать новые блюда, ходить на свидания с незнакомцами, трахаться в туалете…
Вот про это хочу. А про охотников света и темных тварей не хочу, заебали.

Понимаю, что Ая у нас вопще не улыбается, но целый час!
Да ладно, я думаю, это художественное преувеличение :gigi:
Где-то в первых главах было, кстати, про Аю - он там хороший, и отношения у них с Йоджи хорошие. Но прям "ориентированности" я не увидела))
И идея сравнивать рыжее с красным, ну как-то - эээ))
Это особенность англоязычного текста - и то и другое red же.

ну вот не слепляется у меня((
Не знаю, мне норм. Но я подумаю потом, сейчас лень как-то)
10.03.2016 в 18:48

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Да я, собственно, всё сказала уже следующим постом. Не верю я в собственный ОТР в каноне - точнее, в отношения-то еще могу поверить, а в любовь нет - и это грустно, чо уш там.
Ну про Шварц Коясу прямо так и рубанул: любовь, мол, не для них (в Шварцевских драмах, когда Фарфарелло с Салли свалил))
Вот про это хочу. А про охотников света и темных тварей не хочу, заебали.
а вот тут у нас столько свободы, сколько мы сможем унести))

Да ладно, я думаю, это художественное преувеличение
:lol: ненене! Ровно час! :lol:
Где-то в первых главах было, кстати, про Аю - он там хороший, и отношения у них с Йоджи хорошие. Но прям "ориентированности" я не увидела))
ну пусть останется только "параллельная конструкция"))

Это особенность англоязычного текста - и то и другое red же.
ах, да. Но цвет-то! разный! :lol:
10.03.2016 в 20:04

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
Ну про Шварц Коясу прямо так и рубанул: любовь, мол, не для них
Угу. Любовь бывает у здоровых. У психов - психоз))

а вот тут у нас столько свободы, сколько мы сможем унести))
Да :sunny: Но все равно чувствую себя извращенцем.

ненене! Ровно час!
Ладно :lol:

ну пусть останется только "параллельная конструкция"))
Ну пусть. Хотя я не против, если что)))

Но цвет-то! разный!
Ну вот Йоджи и уточнил, что разный :gigi:
10.03.2016 в 21:52

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Да Но все равно чувствую себя извращенцем.
ммм... интересно было бы у Коясу спросить. Ну как он чувствует))

Ладно
ура! :lol:

Ну пусть. Хотя я не против, если что)))
да я ни на что не намекаю! :lol:

Ну вот Йоджи и уточнил, что разный
:lol: зачем?
10.03.2016 в 22:00

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
интересно было бы у Коясу спросить. Ну как он чувствует))
Относительно унесенной нами свободы?))

зачем?
Ну, может, у него проблемы с цветовосприятием :gigi:
10.03.2016 в 22:28

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Относительно унесенной нами свободы?))
не. Как он чувствует себя извращенцем))

Ну, может, у него проблемы с цветовосприятием
:lol: мало ему проблем, так ещё и восприятием цветовым!
10.03.2016 в 22:37

Тут вот в чем фокус лично для меня во всяком случае: чем сложнее человек, тем с ним интереснее. А сложным человек становится тогда, когда он много узнал, много пережил, интересно жил, в чем-то необычном участвовал. Как ни печально, но Йоджи без своей страшной жизни в этом возрасте не слишком-то интересен. Это придет, но спустя намного больше времени. Он хороший, он простой, он приятный во всех отношениях парень, но неинтересный. Я так это воспринимаю.
11.03.2016 в 09:06

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
Как он чувствует себя извращенцем))
А ему-то с чего бы? Это его герои, он их может хоть на хую вертеть :gigi:
Меня смущает невозможность (но почему-то потенциальная необходимость) доказать, что это вправду они - когда и сеттинг АУ, и герои ООС.
И, да, я знаю, что фигня. Должно быть достаточно, что для меня это они - да не "должно быть", а так и есть!
Но, блин... :lol:

/винни-пух/
Я не разделяю вашу точку зрения - но я ее поняла)
11.03.2016 в 11:57

/винни-пух/

чем сложнее человек, тем с ним интереснее
Но потом, когда ты раскрутил в чего его сложность, откуда что пошло и знаешь куда и как нажать, чтоб получить результат - он тоже становиться для тебя простым. Как решенная задачка.

Шульдиху или тем, кто с ним?)
Всем понемногу. Потому что Йоджи - он прекрасен и так, без надлома, но не для Шу.
А Шульдих... Шульдих не сможет остаться с кем-то одним, потому что когда все тараканы изучены - уже не интересно.
11.03.2016 в 12:43

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Irma~
Йоджи - он прекрасен и так, без надлома, но не для Шу.
А Шульдих... Шульдих не сможет остаться с кем-то одним, потому что когда все тараканы изучены - уже не интересно

:friend:
11.03.2016 в 12:47

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
А ему-то с чего бы? Это его герои, он их может хоть на хую вертеть
т.е. если ты первоавтор, то уже априори не иизвращенец?
а вертеть их на хую наша задача :lol:

Меня смущает невозможность (но почему-то потенциальная необходимость) доказать, что это вправду они - когда и сеттинг АУ, и герои ООС. И, да, я знаю, что фигня. Должно быть достаточно, что для меня это они - да не "должно быть", а так и есть!Но, блин...
:hmm: не, я поняла. Просто.. У тебя так постоянно? Почему?
11.03.2016 в 13:10

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
т.е. если ты первоавтор, то уже априори не иизвращенец?
Ну, в общем смысле, может, и да, но не по отношению к своему канону же))

а вертеть их на хую наша задача
Я, кстати, тоже подумала: он не вертит, а мы будем :smirk:

не, я поняла. Просто.. У тебя так постоянно? Почему?
Не то чтобы постоянно, но довольно часто)) Ну вот смотри: Йоджи без своей страшной жизни в этом возрасте не слишком-то интересен. А мне интересен. Вдруг со мной что-то не так? :lol: :facepalm:
Это, наверно, всё тот же сакраментальный вопрос "Почему вы не пишете ориджи?" - и у меня нет на него ответа кроме "Патамушта гладиолус я хочу про Йоджи и Шульдиха". "А с чего вы взяли, что вот это - Йоджи и Шульдих?" - "А... гм... можно я пойду уже?"
Вот как-то так :gigi:
11.03.2016 в 13:35

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Ну, в общем смысле, может, и да, но не по отношению к своему канону же))
:lol: ты к нему как свёкру/тёще: вас, мама /папа, я не понимаю, ваших методов воспитания не одобряю, но ребёнка вашего всё равно люблю)) ну и, получается, уважаю ваш дом))

Я, кстати, тоже подумала: он не вертит, а мы будем
да вертит он, вертит
но наш хуй лучше! :lol:

Не то чтобы постоянно, но довольно часто)) Ну вот смотри: Йоджи без своей страшной жизни в этом возрасте не слишком-то интересен.
видела. Но это ж точка зрения /винни-пух/. Я выше писала, что йелоу субмарин вопще, т.е. интересен, интересен)) Фики, те же "И вот мне приснилось" интересны.
И с какого момента пошла страшная жизнь? И до неё ещё чувак не клерком пошёл работать, т.е. чувак уже интересный))

Это, наверно, всё тот же сакраментальный вопрос "Почему вы не пишете ориджи?" - и у меня нет на него ответа кроме "Патамушта гладиолус я хочу про Йоджи и Шульдиха". "А с чего вы взяли, что вот это - Йоджи и Шульдих?" - "А... гм... можно я пойду уже?"
Предупреждай тогда: сюда общаться только, если разделяете и всё такое. Сорри.
11.03.2016 в 14:10

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
ты к нему как свёкру/тёще: вас, мама /папа, я не понимаю, ваших методов воспитания не одобряю, но ребёнка вашего всё равно люблю)) ну и, получается, уважаю ваш дом))
Абсолютно! :lol:

но наш хуй лучше!
Хотела сказать "да!", но потом подумала: а чей хуй что бы сам Йоджи выбрал?)))

Фики, те же "И вот мне приснилось" интересны.
Тоже про него вспомнила)) :friend:

Предупреждай тогда: сюда общаться только, если разделяете и всё такое.
А, не: меня в этом смысле никто еще к ответу не призывал. Но совесть внутренний-то диалог как заткнуть? :lol:
11.03.2016 в 14:41

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Абсолютно!
:buddy:

Хотела сказать "да!", но потом подумала: а чей хуй что бы сам Йоджи выбрал?)))
... ... зависла :lol:

Тоже про него вспомнила))
:friend:

А, не: меня в этом смысле никто еще к ответу не призывал.
Да ты везунчик! :lol:
Но совесть внутренний-то диалог как заткнуть?
Давай сначала! :lol: Читатели довольны, Коясу не знает, тебе и всем хорошо. В чём проблема?
11.03.2016 в 14:58

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
зависла
Вот и я тоже :lol:

Да ты везунчик!
Ага, и я так думаю))

Давай сначала! Читатели довольны, Коясу не знает
:lol:
В чём проблема?
Щас скажу, но только ты не смейся: я хочу, чтобы они были на самом деле :gigi:
Да, в принципе, нет проблемы. Я вчера, наверно, немножко резко выразилась, но это просто пмс)))
Просто, ну... особенность восприятия применительно к фанфикшену :)
11.03.2016 в 15:20

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Вот и я тоже
Реализовать это, напрямую: Йоджи выбирает хуй, наверное, не получится. Но как интересно!!! :lol:

Щас скажу, но только ты не смейся: я хочу, чтобы они были на самом деле
Какой смейся? Я плачу. Ты ж знаешь.

Да, в принципе, нет проблемы. Я вчера, наверно, немножко резко выразилась, но это просто пмс)))
Что ты имеешь в виду, когда пишешь немножко резко выразилась? Извини, недоспала, туплю.
11.03.2016 в 15:20

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Вот и я тоже
Реализовать это, напрямую: Йоджи выбирает хуй, наверное, не получится. Но как интересно!!! :lol:

Щас скажу, но только ты не смейся: я хочу, чтобы они были на самом деле
Какой смейся? Я плачу. Ты ж знаешь.

Да, в принципе, нет проблемы. Я вчера, наверно, немножко резко выразилась, но это просто пмс)))
Что ты имеешь в виду, когда пишешь немножко резко выразилась? Извини, недоспала, туплю.
11.03.2016 в 15:30

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
Реализовать это, напрямую: Йоджи выбирает хуй, наверное, не получится. Но как интересно!!!
:lol::lol::lol:

Какой смейся? Я плачу. Ты ж знаешь.
:crzhug:
И тебя вылечат, и меня вылечат ©

Что ты имеешь в виду, когда пишешь немножко резко выразилась?
Ну, что могло показаться, что у меня вправду проблема (хотя это проблема, я настаиваю! может, мне реально именно этого для счастья не хватает! :weep3: ) - просто настроение было такое, предъявлять миру претензии. Но если со стороны это не было заметно, то и хорошо)))
11.03.2016 в 15:38

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
И тебя вылечат, и меня вылечат ©
:crzhug: сомневаюсь

Но если со стороны это не было заметно, то и хорошо)))
гыгы. Разве ж это резко? Я-то думала: где ты стулья ломала? :lol:

Ну, что могло показаться, что у меня вправду проблема
хотя это проблема, я настаиваю! может, мне реально именно этого для счастья не хватает!
ааааа :lol: ты прям я :lol: чего этого? ощущения, что они - они?
11.03.2016 в 16:00

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
beside
сомневаюсь
Да я тоже, если честно)))

Я-то думала: где ты стулья ломала?
Ну вот примерно так оно и выглядит, когда я ломаю :lol:

чего этого? ощущения, что они - они?
И этого тоже, ага. Но в основном того, чтобы они были на самом деле. Хотя, опять же, с РПС свои проблемы))
11.03.2016 в 16:20

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год
erica albright is a bitch
Ну вот примерно так оно и выглядит, когда я ломаю
:lol:

Хотя, опять же, с РПС свои проблемы))
дадада! Йоджи выбирает хуй :lol:
11.03.2016 в 16:27

Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
11.03.2016 в 16:42

Гавайи двигаются в сторону Японии со скоростью десять сантиметров в год

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии