*шепотом*
TSN-фандом (и сочувствующие), а никто не хочет в этом году на ФБ-2?
Не догоним, так хоть согреемся)))

Вопрос: ФБ-2?

1. Хочу! Где записываццо?		2	(8.33%)
2. Не пойду. На дворе мороз, на печи тепло...		3	(12.5%)
3. Что такое ФБ-2?		5	(20.83%)
4. Что такое TSN-фандом?		5	(20.83%)
5. Кнопачка		9	(37.5%)
Всего:		24

@темы: За спрос не бьют в нос, TSN

---

Rolling in the Deep

А этот я же не выкладывала еще, да?)
Я знаю, все заинтересованные его уже видели, потому что он довольно старый (по меркам фандома) и, на мой взгляд, один из лучших - но именно поэтому не могу не:





Текст и перевод

Каверы (дох... рена))

@темы: TSN, Музыка, Клипы, Ссылки

---

Hurt

Ничего не знаю про технические достоинства и недостатки клипа и знать не хочу, сочетание песни и, собсно, истории - в самое сердце просто
Nine Inch Nails и TSN - вместе веселее)))
Люблю, когда песни не сокращают.



В клипе поет Джонни Кэш, а вот "исходник":

Текст и перевод

Еще парочка каверов

@темы: TSN, Музыка, Клипы, Ссылки

---

Джесси Айзенберг перешел в другое актерское агентство.
Комментарии к новости на deadline.com радуют толерантностью и оптимизмом. И почти полным единодушием - последнее, кстати, без сарказма))
Джесси предрекают скорый закат карьеры, утверждают, что до сих пор он попадал на большой экран исключительно благодаря своей миловидной внешности (не знаю, как это сочетается с другой частью комментариев, в которых заявляется, что он откровенно некрасив), называют ничтожеством и бездарностью (за роль в TSN он должен своему агенту ноги целовать - да и то он там не играет, а так, отсвечивает))), глупцом, клюнувшим на щедрые посулы CAA...
Кстати о TSN - не могу не процитировать:
First he plays a rat who used others hard work (and then left them hanging) to help get to the top, then he did it in real life… Class act. Too bad he’s not handsome enough to be a movie star once he’s a grown up, but maybe then he’ll have a lot of free time to look back and regret this immature and sad action…
Ну что ж, судя по тому, как здравствует и процветает вышеупомянутый Цукерберг...
Удачи, Джесси)

P.S. Несколько интересных комментариев к теме от moviesorientated.

@темы: and God said, “let there be Jesse Eisenberg”, Цитата, Ссылки

---

А вот это могло бы быть иллюстрацией к Boy Falls From the Sky. Хотя и само по себе мило, по-моему)


Отсюда

@темы: Картинки, Documenting their intimate, organic, natural, honest and eternal relationship

---

Some Boys Don't Leave

Охвау, какой-то добрый человек залил это на ютуб!

@темы: and God said, “let there be Jesse Eisenberg”

---

В продолжение вчерашнего флешмоба - два задания от Ами:

6. кого-нибудь, похожего на Ежа!

Внезапно Гаспар Улье

На самом деле он не похож - совершенно другой тип - но, когда я увидела эту фотографию, сразу вспомнила всех многочисленных "Йоджи с крыльями" с фанартов. Собирательный образ, ткскзть)))

7. кого-нибудь суперсексуального
Прастите, тут будут гифки - ибо сексуальность, она в движении))

Арми Хаммер

Джон Кортахарена

Не знаю, есть ли какой-то тайный смысл в том, что все трое с сигаретами - я честно выбирала не по этому критерию)))

@темы: Картинки, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Флэшмоб

---

Меня тоже осчастливили флешмобом про мужиков)))

1. Запостить фотографию любимого мужчины - актера, певца, политика, шоумена и проч.

Вы знаете, кто там)

2. Запостить фотографию мужчины, которого он(а) не переносит.
Я очень мало кого прям "не переношу")) Сейчас вообще, наверно, всех переношу кроме Гитлера Но раньше бесил конкретно.

Эрик Робертс

3. Фотографию кумира детства.

Мишель Кретон - Шико из "Графини де Монсоро" 1971 года.

Он казался мне невероятным, потрясающим красавцем. Я берегла его имя как реликвию.
Несколько лет назад нашла сериал и попыталась пересмотреть. Ниасилила - ни фильм, ни Мишеля((
Кагбэ в противовес - кумир детства, который по прошествии времени оказался всё так же прекрасен:

Майкл Прейд

4. Открыть любой поисковик и запостить первую попавшуюся фотографию любого мужчины.
Набрала "мужчина моей мечты")) Первым выпал чей-то бойфренд. Вторым, простите

Роберт Паттинсон

5. Пятым пунктом монпансье задала мне фотография мужчины - ты сама удивилась, что он тебе понравился, но он тебе понравился.
Их тоже будет два.

Джеки Чан - еще молодой и с фаллическим символом.

Не знаю, есть в нем что-то такое... невероятно милое)

Майкл Эмерсон - Бен Лайнус из "Остаться в живых"

Я ненавидела Бена Лайнуса. Просто ненавидела. Пока не обнаружила, что мне очень нравится на него смотреть Нет, персонажем я так и не прониклась, но в актерском составе Lost'a Эмерсон для меня - на первом месте. Рядом с Кеннетом Люном))

@темы: Картинки, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Флэшмоб

---

Кхм, это у фанатов Кмбрбча массовый глюк, или у меня?
Я вижу на этой гифке Джесси Айзенберга, а вы кого?
Вот только не надо говорить, что они похожи!

@темы: За спрос не бьют в нос, Картинки, Чисто поржать, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка

---

Все-таки скажу))
А что, я единственная, кому не понравился новый фотосет со съемок NYSM?
Нет, оно, конечно, всё прекрасно: ты так хороша-а, длинные пальцы, узкие джинсы, шея и плечи, но-о-о...

Атлас, "харизматичный предводитель шайки иллюзионистов"

как-то не вызывает у меня того самого... что вызывает

Тайсон из To Rome with Love

и

Эли из Predisposed.

Не вижу я в Джесси секс-символ, увы-увы
Слууушайте, а Predisposed уже можно где-нибудь добыть не особенно криминальным образом????? Оч хочется заценить не только по фотографиям...
Короче, я, как обычно, не могу сформулировать - и даже не знаю толком, что именно хочу сформулировать - просто, если бы всё начиналось с роли Атласа... то, может, ничего бы и не было. Если вы понимаете, о чем я)))))

@темы: Картинки, Очень ИМХО, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Внимательно вглядись в траву - Здесь был зеленый кузнечик, похожий на плод огурца. Ай да лягушка

---

И о плохом: прочитала три книги Пратчетта. "Любительский перевод" ©

Я не буду называть ники этих людей. Развидеть и забыть.
Безуспешно поискала другой перевод "Удивительного Мориса", чтобы дать почитать ребенку - книжка-то отличная. Как, как можно было настолько ее испоганить?
В общем, пора переходить на оригиналы - хуже не будет, во всяком случае. Я, может, не всё пойму, но зато и о перлы на каждом шагу спотыкаться не буду.
"Ратхаус"
А вот ребенок остался без книжки, да - на английском он пока не осилит, а на русском у меня совести не хватит ему это подсунуть((

@темы: Вот такое хреновое лето..., ИМХО

---

@темы: Музыка

---

Я не знаю, может, у вас там женщина - друг человека... а у меня каждый день один и тот же празднег:

380 x 913. I wanna lick every inch of.

А впрочем, если на то пошло -

девчонки! все мужики КАЗЛЫ!!!

@темы: Картинки, Чисто поржать, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Как здорово, что все мы здесь...

---

Вот они, "бесконечные ноги")))



Джесси, Джесси, ты промахнулся! Какой Джош Пенс?! Какой, прости господи мою шипперскую душу, Эндрю Гарфилд?

Арми Хаммер, человек и пароход, знойный потомок "друга СССР", сам себе близнец, гребец и на гитаре игрец

На этом, собственно, пост следовало бы завершить, но поскольку я давно потеряла стыд, совесть и чувство меры - очередная фотачка сами-знаете-кого.
По-моему, прекрасно: и жилет, и полосатая пижа... рубашка, и в особенности странный жест правой руки)))

@темы: Картинки, Let the hacking begin, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Я матерюсь только когда меня переполняют эмоции. То есть практически всегда

---

Haddam

Мастер-пост здесь.

Название: Хаддам (Цикл "Инерция")
Автор: Eleanor K.
Оригинал: тут
Переводчик: elinorwise
Бета: не бечено!
Разрешение на перевод: получено
Пейринг: Йоджи х Шульдих
Рейтинг: NC-17
Прим. автора: Название главы взято из стихотворения Уоллеса Стивенса "Тринадцать способов видеть черного дрозда".
Прим. от меня: Мне не удалось выяснить, кто такие "мудрецы Хаддама". Если кто в курсе, о чем речь - подскажите, ага?

- Вот, – сказал Кроуфорд, протягивая Шульдиху конверт. – Тебе работа.
Шульдих открыл конверт. Там оказались билеты в оперу.
- Опять кого-то убрать?
- Это последний. На следующей неделе уезжаем.
- Здесь два билета. С кем я пойду? – спросил Шульдих.
Кроуфорд молча посмотрел на него.
Читать мысли начальства без разрешения было занятием опасным, но Шульдих все же рискнул.
- О, нет. Ты же шутишь? Я знаю, что шутишь.
- Напротив, ты знаешь, что я серьезно.
- Ради всеобщего душевного равновесия, давай сделаем вид, что ты пошутил.
Кроуфорд непонятно, но неприятно улыбнулся и вышел, унося в мыслях образ Йоджи – одетого в смокинг, с алой розой в руке.
Шульдих искренне надеялся, что Кроуфорд просто прикалывается. Выяснить бы, что он замышляет и при чем тут Йоджи...
Вот только как выяснишь? Любые попытки перехитрить Кроуфорда неизменно заканчивались провалом.
«Не вздумай отправиться один, – мысленно предупредил тот. – Будет выглядеть подозрительно».
Шульдих понял, что обречен идти в оперу с Йоджи. Кроуфорд наверняка позаботится об этом. Или уже позаботился. Или предвидел. Иначе с чего бы ему так лучиться самодовольством?
Разве что Йоджи сам откажется.

***
- Алло?
- Не хочешь сходить в оперу сегодня вечером? Можешь отказаться. Вполне. Ничего страшного.
Йоджи помолчал.
- Ты хочешь, чтобы я отказался?
- И да, и нет.
- У меня нет костюма.
- Мне плевать, что ты наденешь.
- В принципе, можно, - сказал Йоджи. – А чего ты забыл в опере?
- Надо убить кое-кого. Не беспокойся, он мерзавец.
- Ты что, без меня не можешь его убить?
- Видимо, нет.
- И как это понимать?
- Как посыл нахуй. Ты идешь или нет?
Йоджи вздохнул.
- Ладно. Но я буду слушать пение и пить шампанское, а кроме этого и пальцем не шевельну, ясно?
- Как легко ты смирился с убийством.
- Ты все равно убьешь его, пойду я с тобой или нет. И ты сам сказал, он мерзавец. Мне трудно представить, что должен совершить человек, чтобы ты счел его мерзавцем – но уж наверняка что-то очень плохое.
- А вдруг я тебе наврал?
- Ты бы не стал заморачиваться.
Теперь замолчал Шульдих.
- Ну да, ты прав, – наконец сказал он. – Так что, в семь?
- Ладно.
- Я за тобой заеду. – Он бросил трубку.
Йоджи посмотрел на часы. Надо найти костюм. Или хоть что-нибудь больше подходящее для театра, чем джинсы. Не хватало еще оказаться тем, кого вспомнят по одежке, когда полиция обнаружит труп.

***
Шульдих явился на лимузине.
- Это не смокинг, – заметил он, когда Йоджи забрался в салон.
- А должен быть смокинг?
- Нет!
- Тебе что сегодня, лишнюю дозу галоперидола вкатили?
- Эй, у нас только Фарф на галоперидоле!
- Непохоже, чтоб ему помогало. – Йоджи и думать не думал об Оке, когда начал говорить – а вот теперь вспомнил. Как она истекала кровью и все еще улыбалась… Ладно, пусть это не Шульдих стрелял – но ведь он мог бы. В висках ломит, как подумаешь.
- Тогда перестань, мать твою, думать об этом, - сказал Шульдих.
- Не могу. – Йоджи и сам хотел бы забыть. Хотя и знал, что не должен. – Знаешь, она ведь хорошая была. Шебутная, конечно – но не вредная, как другие девчонки в этом возрасте.
Шульдих демонстративно зевнул. Йоджи пнул его по голени, не сдерживая себя:
- Мог бы выслушать, по крайней мере.
Шульдих глянул на него сузившимися глазами, но промолчал.
- Хорошо. Ну так вот… – Йоджи вдруг понял, что рассказывать почти нечего. Увы. – Она и правда любила Оми. Понятия не имею, почему. Может, родственная связь или что-то типа того… Так и не оставила его в покое, пока он не сдался. Думаю, для него это было хорошо, даром что так кончилось.
Йоджи неловко пожал плечами, слегка жалея о собственной словоохотливости. Нашел перед кем распинаться…
- Ладно, проехали. Должен же хоть кто-нибудь скорбеть о ней.
- Ее отец.
- А?
- Такатори. Она была его любимицей.
- Никого этот сукин сын не любил.
- О, как громко сказано. Громко и глупо. Мерзавцы и сволочи – тоже люди, и почти каждый из них кого-нибудь любит. Или думает, что любит. Поэтому и творят зверства.
- Зверства? – насмешливо переспросил Йоджи.
Шульдих пожал плечами:
- Такатори – не худший из тех, на кого нам доводилось работать.
Йоджи подождал, но Шульдих явно не собирался развивать тему. Интересно, почему Шварц допустили гибель Такатори? Наверно, тот слишком много им задолжал.
Спрашивать не хотелось: Шульдих выглядел подавленно. Йоджи опять пнул его, на этот раз куда осторожней:
- Ну, и кого тебе сегодня предстоит убить?
- Одного из его приспешников. Замешан в охоте на людей, имеет связи с Райот. Порывается продолжить то, что Такатори не успел закончить.
- И чем он тебе помешал?
- Это приказ, – отрезал Шульдих.
- Чей приказ?
- Кроуфорда. А ты думал, чей?
- Вот только не надо мне рассказывать, что Кроуфорд тайно управляет политической структурой Японии.
- Почему не надо?
- Я… Что, правда что ли?
Шульдих молча пожал плечами – понимай как хочешь.

***
- У нас отдельная ложа?
- Как я и надеялся. По крайней мере, не придется изображать внимание.
- Не любишь оперу?
- А ты?
- Не знаю, не пробовал.
- Страшное дело, – сказал Шульдих.
Ну, может, не такое уж страшное – в небольших дозах вполне терпимо. Но в тот раз, когда Кроуфорд затащил его на целое представление, Шульдих едва не сбежал. От одних только воплей и завываний с ума сойдешь, не говоря о музыке. Эти оперники наверняка курили какую-нибудь древнюю дурь. Особенно итальянцы.
Ладно хоть, сегодня не придется слушать. Просто надо уложить цель и убраться отсюда, пока никто не заметил. Танака Казунори, дальняя от сцены ложа на той же стороне, что и у них. А, вот и он. Разумеется, не один – это было бы слишком легко.
Шульдих обернулся к Йоджи:
- Сиди тут. Я сейчас вернусь.
Он отодвинул синюю бархатную портьеру и вышел в коридор. Ложа Танаки, двумя лестничными пролетами ниже, тоже была занавешена бархатом. Шульдих отодвинул портьеру и заглянул внутрь – сидящие там увидели работника театра в темном форменном костюме:
- Танака-сан, вам просили передать…
- Нечего меня беспокоить, – нахмурился тот.
- Прошу прощенья. Такатори-сан сказал, это срочно.
При упоминании Такатори все напряглись. Любопытно…
Танака вышел без дальнейших пререканий. Шульдих замутил ему мозги, позволив очнуться только когда они оказались в мужском туалете.
- Что… – начал Танака.
Шульдих потянулся свернуть ему шею, быстро и тихо.
В этот момент дверь одной из кабинок открылась, и оттуда вышел человек. Черт его знает, кто такой, но с Танакой они явно были знакомы.
- Кто… – Человек с подозрением уставился на Шульдиха.
Шульдих выругался и попытался стереть ему память – но тут Танака повернулся и бросился наутек.
Твою же мать!
«Бежит на тебя…» – Шульдих оборвал мысль и снова чертыхнулся. Йоджи не при делах, нечего ждать от него помощи.
Шульдих выскочил из туалета – и почти сразу увидел Танаку. На полу. С леской на шее.
- Я просто… – тихо проговорил Йоджи, глядя на труп. – Я не думал. Само как-то вышло.
Шульдих мысленно потянулся к нему, но в голове у Йоджи было пусто. Ладно, сейчас не до этого.
- Иди сядь.
Йоджи не шевельнулся. Шульдих взял его за плечо и подтолкнул к ложе. Йоджи пошел.
Оставалось придумать, куда спрятать тело. К счастью, Танака не был здоровяком. Шульдих взвалил его на себя и потащил обратно в туалет. Усадил в кабинку и, пнув на прощанье, добавил:
- Не вздумай удрать.
Свидетель уже смылся, но Шульдих проверил его мысли и успокоился: воспоминания о случившемся были надежно заблокированы. Теперь к Йоджи.
Тот сидел на своем кресле, выпрямившись и неподвижно глядя на сцену. В голове у него царила полная неразбериха.
- Спасибо, – сказал Шульдих.
Поди пойми, что с ним творится, когда и себя-то не очень понимаешь.
Шульдих осторожно присел рядом, как если бы Йоджи был неразорвавшимся снарядом:
- Он правда тот еще тип. Знаешь, сколько человек он убил?
- Вряд ли больше, чем ты, – сказал Йоджи, не сводя глаз со сцены. Голос у него был ровный и бесцветный.
- Нет. Но больше, чем ты.
- Хорошо, когда знаешь свою позицию на шкале.
Интересно, подумал Шульдих, а что другие думают о Йоджи? Много ли они замечают, не зная, о чем он на самом деле думает? Если он вот так убийственно спокоен…
Когда он поехал крышей из-за наркотиков, от этих идиотов Вайсс не было никакого толку.
Шульдих чувствовал, как кипит разум Йоджи под маской мнимого спокойствия, и от этого становилось как-то не по себе. Может, и к лучшему, что Шварц уезжают из Японии.
Он хотел сказать, мол, не переживай, скоро перестану тебя доставать… но вместо этого сказал:
- Мы уезжаем на следующей неделе. Может, и ты с нами?
Йоджи медленно обернулся и уставился на него все тем же застывшим взглядом:
- Уез… что? Куда?
- Пока не знаю. – Ох, на этот раз Кроуфорд точно его убьет. – В Европу, наверно. Может, во Францию или в Германию.
- Работать на кого-нибудь другого?
- Нет, у нас временный перерыв. Кое-какие подработки будут, но ничего постоянного.
- Какого рода подработки?
- А сам-то как думаешь? – огрызнулся Шульдих. – Йоджи, я ведь не заставлял тебя его убивать. Мне не нужно, чтобы ты кого-то убивал. Обойдусь без твоей помощи, ясно?!
- Сегодня не обошелся.
- Я бы справился и без тебя.
Йоджи отвел глаза:
- Знаю.
Что-то в его голосе или в его спутанных мыслях заставило Шульдиха добавить:
- Но и останавливать тебя я не собираюсь. Если ты хочешь…
- Если хочу?
- Видишь ли, большинство наших жертв ничем не лучше ваших. Для Матери Терезы киллеров не нанимают. Во всяком случае, не таких, как мы. Мы слишком дорого обходимся.
- Замолчи.
- Если не хочешь…
Йоджи мгновенно переметнулся со своего кресла к нему на колени и плотно ухватил за горло:
- За-мол-чи.
Шульдих сглотнул. Пальцы Йоджи сжались чуть крепче. Он поднял вторую руку и положил ладонь Шульдиху на затылок. Оба понятия не имели, что будет дальше, и неизвестность возбуждала. Шульдиха бросило в жар, потом в холод, а Йоджи всё сжимал руки…
Шульдих осторожно погладил его по бедру, снизу вверх, до самого паха. Член Йоджи под брюками был уже наполовину твердым.
- Дай я тебе отсосу, – сипло сказал Шульдих. – Садись.
- Нет.
- Ты мне кислород перекрываешь.
Йоджи слегка ослабил хватку и медленно, едва касаясь подушечкой пальца, погладил сонную артерию.
Неотрывно глядя на него, Шульдих расстегнул ширинку Йоджиных брюк и запустил руку внутрь.
По-хорошему надо было уходить, пока кто-нибудь не обнаружил тело и не вызвал полицию. Тайком убили – тайком смылись…
А, плевать.
Когда он дотронулся до члена, Йоджи шумно втянул воздух. Взгляд его горел нетерпением, похожим на отчаянье.
- Тихо, тихо, – сказал Шульдих – будто успокаивал Фарфарелло.
Йоджи уронил руку ему на грудь. Шульдих задвигал ладонью взад-вперед, в такт ударам собственного сердца. Он чувствовал, как стучит пульс Йоджи в кончиках пальцев; видел, как подрагивает его горло. Еще через несколько секунд Йоджи громко задышал, сгорбился, неуклюже ткнувшись Шульдиху в шею, прижался губами и носом.
Он кончил раньше, чем отзвучала очередная ария: дернулся вперед, забрызгав руку Шульдиха спермой, и тут же обмяк, будто потерял сознание. Пальцы его запутались в волосах у Шульдиха на затылке и замерли там.
- Ты тоже не очень-то нормальный, да? – негромко проговорил Шульдих.
Йоджи издал какой-то странный звук – возможно, смешок. А может, и нет.
- Просто подумай, – сказал Шульдих. – Времени у тебя – до следующей недели. Решай.

tbc

@темы: OTP, WK, Inertia, А сейчас вы прочитаете нечто невъебенное

---

Джесси Айзенберг существует.
Он живой. Настоящий.
Его волосы, его глаза, губы - всё это настоящее.
Его голос, его руки, шея и плечи, ноги и ступни, его нос - тоже настоящие.
Его характер, привычки, пристрастие к музыкальному театру, увлеченность старыми картами и любовь к кошкам - настоящие.
Он существует, со своими чувствами, со своими страхами, воспоминаниями, мечтами.
Он где-то есть, прямо сейчас. Может, в эту минуту он спит, или только начинает засыпать. Или ест. Или шутит, разговаривает с кем-то, принимает душ. Может, ему грустно - или, наоборот, весело. Или скучно. Возможно, он занимается чем-нибудь интересным, или просто лежит на полу, глядя в потолок. Возможно, он сейчас на съемках, или что-нибудь сочиняет - а может, читает книгу, занимается любовью... дышит.
Главное, что он есть.
Джесси Айзенберг существует.
Это ли не повод для радости?

© inchesoflife
Перевод мой. Оригинальный пост здесь.

@темы: А я сошла с умааа..., and God said, “let there be Jesse Eisenberg”, Цитата

---

Разумеется, это обычный ежедневный пост про Джесси. Но можно совместить приятное с очень приятным и сделать вид, что я так отмечаю приход календарной весны
Три самых-самых любимых парных/групповых фотографии:

1. Почти-один) Эндрю на заднем плане что-то читает - возможно, повторяет заготовленную речь; Джесси... Джесси - грустная Золушка, которую оторвали от увлекательного занятия сортировки бобов и фасоли и зачем-то везут на бал)))


2. Вдвоем. Как там было про "любовь - это вместе страдать фигней"?..


3. ...И Тимберлейк вписывается в эту концепцию на раз)))

@темы: Картинки, Чисто поржать, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка, Documenting their intimate, organic, natural, honest and eternal relationship

---

I will go down with this ship. ©

Mark/Eduardo - Love the Way You Lie

Оу йеееессссс!!! У нас тоже есть клип на эту песню

запись создана: 01.03.2012 в 10:57

@темы: TSN, Клипы

---

Фогив ми май литл фетиш момент

P.S. А Дастин пьет сок с дротиками

@темы: Картинки, TSN, Let the hacking begin, Моя любовь не сладка, ведь я твоя фанатка

---

Ух ты, чего нашла...

Перевод

"Друзья мои, это моя последняя возможность обратиться к вам. Военно-
воздушные силы бомбили радиостанции. "Порталес" и "Корпорасьон". В моих
словах нет горечи, в них есть только разочарование и они станут моральной
карой тем, кто нарушил свою клятву... солдат Чили, командующим родами
войск, самозванному адмиралу Мерино, сеньору Мендосе – генералу-холую,
который еще вчера клялся в верности правительству, а сегодня назначил себя
Генеральным Командующим Карабинеров. Перед лицом всего этого мне
остается сказать трудящимся одно - я не уйду в отставку. Оказавшись на этом
перекрестке истории я заплачу жизнью за верность народа. И я уверен, что
семена, которые мы заронили в достойное сознание тысяч и тысяч чилийцев,
уже нельзя будет уничтожить.
У них есть сила. Они могут уничтожить нас. Но ни сила, ни преступления не
смогут остановить социальные процессы. История принадлежит нам и ее
делают народы.
Трудящиеся моей родины! Я благодарю вас за верность, которую вы всегда
проявляли, за доверие, оказанное вами человеку, который был лишь выразителем
глубоких чаяний справедливости и который, поклявшись уважать конституцию
и закон, сдержал свое слово. В этот решающий момент, последний, когда я могу
обратиться к вам, я хочу, чтобы вы научились на этом уроке. Иностранный
капитал, империализм в союзе с реакцией создали условия, при которых
вооруженные силы нарушили традицию, которой учил их Шнайдер и которую
поддерживал команданте Арайя, жертвы той же группы общества, которая
отсиживается сегодня по домам и ждет как чужие руки передадут ей власть,
чтобы и дальше защищать свои доходы и привилегии.
Я обращаюсь прежде всего к простой женщине нашей земли, к крестьянке,
которая верила в нас, к рабочей, которая трудилась больше, к чилийской матери,
знавшей о нашей заботе о ее детях.
Я обращаюсь к вам, специалисты моей родины, специалисты-патриоты, те, кто
продолжал работать вопреки саботажу предательских профсоюзов, классовых
профсоюзов, защищавших привилегии, которые в капиталистическом обществеесть лишь для немногих.
Я обращаюсь к молодежи, к тем, кто с песней отдавал свой задор и дух борьбы.
Я обращаюсь к чилийцу - к рабочему, крестьянину, интеллигенту, к тем, кого еще
будут преследовать… потому, что в нашей стране уже давно действует
фашизм, организовывавший террористические покушения, взрывавший мосты,
перерезавший железнодорожное сообщение, разрушавший нефтепроводы и
газопроводы, при пособническом молчании тех, чей долг был вмешаться и
положить этому конец. История осудит их.
Радиостанцию «Магальянес» наверняка тоже заставят замолчать и спокойный
металл моего голоса не дойдет до вас. Не важно. Вы все равно будете слышать
его. Я всегда буду рядом с вами. По крайней мере память обо мне будет памятью
о человеке достойном, сумевшим ответить верностью на верность трудящихся.
Народ должен защищаться, но не должен приносить себя в жертву. Народ не
должен позволить уничтожить себя, но не должен допустить, чтобы его
унижали.
Трудящиеся моей родины, я верю в Чили и ее судьбу. Другие люди переживут
этот мрачный и горький час, когда к власти рвется предательство. Знайте же,
что недалек тот день, когда вновь откроется широкая дорога, по которой
пройдет свободный человек, чтобы строить лучшее общество.
Да здравствует Чили! Да здравствует народ! Да здравствуют трудящиеся!
Таковы мои последние слова. И я уверен - моя жертва не будет напрасной. Я
уверен, что она станет, по крайней мере, моральным уроком и наказанием
вероломству, трусости и предательству."

Отсюда

@темы: Цитата