Écris l'histoire — Gregory Lemarchal

[erica albright is a bitch]

25.02.2011 в 14:59

Пишет  Yohji Balinese:

На ум пришло два пейринга.
Ёджи/Шульдих,Сибиряк/Ёджи
Исполнитель:Gregory Lemarchal
Песня: Ecris L' Histoire

От меня: текст и перевод здесь.
Оно по-французски, вы понимаете? Какой Кен, боже?! Я люблю Кена - но оно же по-французски! )))))

@темы: OTP, Моя развесистая клюква, WK, Музыка

Comments

[Domino69]

Блиииин!!!!! А какой текст!!! Омг!
Но может быть и Кен, который нашел Йоджи и наблюдает за нашей сладкой парочкой со стороны..
А вообще песня ближе к Кен/Йоджи...Если объективно и без шипеерского восторга.

[Irma~]

elinorwise

А это по-твоему чье POV? Йоджи или Шу?

[erica albright is a bitch]

Domino69
Ну не вижу я там ЙоджиКена

объективно и без шипеерского восторга

))))

Irma~
Имхо, обоим подходит )

[erica albright is a bitch]

Domino69
О!
Пишет  fundo:

25.02.2011 в 16:19

ыыы это йоджи\кен, которого натаниэль написал на последний фикатон

URL комментария
Вот в таком разрезе да - вижу ))) Фик читала Но это же не "объективно", опять-таки - там же тоже АУ ))))
Вообще, мне кажется, любую песню можно натянуть на почти любой пейринг - главное найти подходящий фик или хотя бы сюжет. А для меня это, конечно, Й + Ш, и французский язык очень канает, хоть и не тащусь я от него

[Domino69]

elinorwise
Тогда попробую объяснить как я вижу.

Только ты выбираешь,
Оставаться ли.
Позволять мне
В этом сомневаться.

В отношения с Йоджи Кен был ведомым - Только выбираешь. Только ты.
Знаешь, и это хорошо
Кен признает право Йоджи решать за него, после истории с Юрико?

Что ты хочешь,
Чтобы я сделал?
Исчезнуть мне или
Двигаться
По твоим следам,
Сказать тебе все или
Лучше мне смолчать
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Имхо, приблизительно с такими мыслями Кен шел в больницу к Йоджи. Прогонит или разрешит остаться.

Я исчезну
Улечу на другую планету
Только если ты меня не возвратишь
Что Кен и сделал, когда выяснилось, что у Йоджи есть шанс на новую жизнь.

Я жду, когда
Ты мне это скажешь.
Любовь или нет?
Опять же ожидание. Надежда. И где-то уверенность в отказе.
Кто-нибудь, кто спросит тебя:
«Нужен ли я тебе?»
Айя так и не спросил.)

[erica albright is a bitch]

Domino69
Хорошо разложила
Вот только мне всегда казалось очевидным, что "на другую планету" Кен улетел за Айей, а не от Йоджи. Как бы ни хотелось обратного )))

[Domino69]

elinorwise

Хорошо разложила

Я старалась))

мне всегда казалось очевидным, что "на другую планету" Кен улетел за Айей

Только не давно кому-то говорила, что у Кена не было выбора. Даже если бы Кудо все помнил, он не будет держать Кена в узде. У Йоджи хватает своих проблем. Йоджи он не нужен. Поэтому Кен и идет за Айей. Короче при желании подогнать под обоснуй можно все))

[erica albright is a bitch]

Domino69

Короче при желании подогнать под обоснуй можно все))

Вот и я о чем )))

[fundo]

хмм, никогда не натягивала песни - они просто встают и всё. ноосфера рулит а песен этот - просто саунд к натаниэлевским кенойоджам

[erica albright is a bitch]

fundo

никогда не натягивала песни - они просто встают и всё.

Аналогично ) у меня вот эта на Шуджиков встала
Но согласись, что в принципе это возможно )))

[fundo]

Но согласись, что в принципе это возможно )))

нууу если только пов йоджи. хотя вот вспоминая алису, то и шу можно, только в алисе шукен

[Domino69]

А я эту песню увидела как взгляд со стороны от лица Кена, которого занесло в Париж по делу, в котором он случайно натыкается на Йоджи и Шульдиха. И он видит Йоджи таким как тот остался в его воспоминаниях. А из ближайшей кофейни эта музыка. А у Кена в голове:

Что ты хочешь,
Чтобы я сделал?
Исчезнуть мне или
Двигаться
По твоим следам,
Сказать тебе все или
Лучше мне смолчать
Что ты хочешь, чтобы я сделал?

Как-то так.

[erica albright is a bitch]

Domino69

Прямо хоть иди "Альтернативу" перечитывай - там Кену таки обломилось ))))

[Domino69]

elinorwise
Эээ? У тебя странная реакция.. Или тебе так Кена жалко?
Что за альтернатива? Точно читала..Но не вспомню(((

[erica albright is a bitch]

Domino69
Конечно, жалко! говорю же - люблю Кена ))
"Альтернатива" Newkate - прекрасный фик, один из любимых, и это притом что там Шуран! Но зато там ыыы какой Шульдих, и ЙоджиКены вторым пейрингом

[Domino69]

Я в пролете.. Я не могу вообще читать Шураны(Сколько не пробовала) Даже обидно.

[erica albright is a bitch]

Domino69
Дык я тоже не могу - это абсолютно единственное исключение )
Ну хоть отрывками почитай - там у Кена таакооой годный юст ))))

[Domino69]

elinorwise

Ну хоть отрывками почитай - там у Кена таакооой годный юст

Блииин! Ты мои мысли читаешь?