[erica albright is a bitch]

Внезапно смотрю "Друзей" - как-то никогда раньше не представлялось случая посмотреть целиком. Озвучка попалась паршивая, и смех за кадром раздражает, а так всё хорошо - получаю большое удовольствие от процесса. И отдельно - от того, что попутно представляю БКшный ритейлинг )))))
Ну предположим. В одной токийской квартире живут:
Моника Ран Фудзимия - положительный молодой человек. Многие считают, что она любит командовать, что она скупа и болезненно аккуратна ©. В личной жизни ему пока не очень везет, но зато он всегда готов прийти на помощь друзьям.
Фиби Джей - странный юноша, сирота. Увлекается религией, курит ладан, при любых неприятностях и волнениях самоотверженно предлагает за всех помолиться.
Джо и Чендлер Йоджи и Шульдих - два очаровательных распиздяя. Один - безработный актер, второй где-то работает, но где и кем - сам толком не помнит.
Росс Кен - еще один положительный молодой человек. Правда, слегка неуклюжий - нет, не в буквальном смысле! И с девушками ему тоже не везет.
- Кен, девушки - они как мороженое: есть фисташковое, есть шоколадное, есть - только между нами - даже ванильное с вишенкой. Ты теперь свободен, можешь попробовать все - ложечку того, ложечку этого...
- Ага, это вы двое привыкли по три раза в день столовыми ложками. А я уже забыл, как это делается!
(Все диалоги из первой серии, я ничего не выдумывала))))
И вот однажды на всю эту компанию сваливается Рэйчел Мамору - богатый наследник, папенькин сынок с порывами к самостоятельности. Папа хотел женить его, но мальчег отважно удрал прямо из-под венца и решил остановиться у Рана, с которым они когда-то вместе учились в школе - правда, в разных классах и вообще... но ведь Ран всегда готов прийти на помощь друзьям )))
- Алло, папа? Погоди, я тебе сейчас всё объясню. Вот представь - всю жизнь все твердят тебе "ты калоша, ты калоша, ты калоша!" Но однажды ты просыпаешься и понимаешь: ты больше не калоша. Ты шляпа. Ну папа, это же метафора!.. Нет, я не вернусь... А может быть, я не хочу... А может быть, мне не нужны твои деньги... Погоди, я же сказал "может быть"!
Вот как-то так, да Я пока только одну серию посмотрела.
Но Кен уже начал робко подкатывать к Мамору

@темы: А я сошла с умааа..., Чисто поржать, WK, Friends - семеро козлят на новый лад

Comments

[Iren.]

Irma~
История не так чтобы уж история Но очень милая )))