среда, 16 ноября 2011
11:08

ФБ, финальноэ

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
:vict: :cool:

Тут значок

UPD. Ну, теперь окончательно всё. Нам выдали паспорта зачотки удостоверения учаснега:



Если кто еще не видел деанон-таблицу, мои переводы - "На метро", одна треть "Внешность обманчива" и додзинси Эррор - не помню, как оно официально называется - которое "Йоджи и все-все-все". Ну и еще я там поработала бетой, в меру своих возможностей )
Большое спасибо всем, кто; надеюсь, я никого не; и вообще всё было замечательно :sunny:
Пух Thyatira Batis - вечный двигатель всего, не давший мне отвертеться от мероприятия, Бекки - неутомимый организатор и вообще мастер на все руки, Рита - неисчерпаемый автор (она, кажется, на одну только ФБ написала больше, чем я напереводила за всю свою фандомную жизнь))), Оруга - мой сопереводчик и со-бета, Эррор - свет очей моих (в буквальном смысле!))) - вам отдельные лучи любви :sunny::sunny::sunny::sunny::sunny:

@темы: WK, Новости нашего городка

URL
Комментарии
07.11.2011 в 01:08

Доктор Бекки
Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
:vict::squeeze:
URL
07.11.2011 в 01:09

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
URL
07.11.2011 в 02:14

Puhospinka
С капитаном Зараки время летит незаметно
URL
07.11.2011 в 09:06

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
URL
07.11.2011 в 13:12

Irma~
elinorwise

А что ты туда писала/переводила?
URL
07.11.2011 в 13:32

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Irma~, пока не могу сказать - до 16-го сохраняем анонимность ))
URL
07.11.2011 в 14:30

Irma~
elinorwise

Да я даже не знала что ты там участвовала ))
URL
07.11.2011 в 15:15

Herba
Война - фигня. Главное - манёвры!

URL
07.11.2011 в 16:35

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Irma~
Вот видишь, как хорошо я сохраняю анонимность :gigi:

Herba
:crzfan:
URL
07.11.2011 в 19:08

Aniline
полтора землекопа
elinorwise, с прошедшим, что ли?
Надеюсь, было не нервно, хотя бы Вам. Хотя бы кому-нибудь.
URL
07.11.2011 в 19:14

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Aniline, спасибо! :sunny:
Нет, кому как, а мне было по кайфу )))
URL
16.11.2011 в 11:24

Iren.
Meine Veilchen/ Pull the gun
elinorwise, поздравляю! :red:
Круто! с удостоверением :D
URL
16.11.2011 в 11:35

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Iren.
Мы крутые перцы :gigi:
Спасибо! )
URL
16.11.2011 в 13:52

Оруга
elinorwise,
Какобычно, быть с тобой в одной команде было очень здорово! :buddy:
И опыт совместного перевода оказался оччень интересным))))))
URL
16.11.2011 в 14:09

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
oruga-san
И мне было здорово и интересно )) :buddy:
URL
16.11.2011 в 14:47

Puhospinka
С капитаном Зараки время летит незаметно
elinorwise
/придушила от радости/
:squeeze:
URL
16.11.2011 в 14:49

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Thyatira Batis
:lol:
Не надо меня душить, я тебе еще пригожусь ))))
URL
16.11.2011 в 15:29

Доктор Бекки
Мудацкий Б// April is teaching green things to grow
/обнимается/
:shy:
Вообще да, опыт совместного перевода был интересным:buddy:
И я уже говорила, но повторюсь - твоя бета-помощь спасала, спасибо!
Ну и ты замечательная :squeeze:
URL
16.11.2011 в 15:42

erica albright is a bitch
Driver picks the music, shotgun shuts his cakehole
Becky Thatcher
Спасибо )
Ты тоже классная! ))) :bigkiss:
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail